Oktoberprogramm

Im Oktober haben wir wieder tolle Veranstaltungen für euch geplant. 🍁💛

We have great events planned for you again in October. 🍁💛

[English version below]

Kommt zur Kleidertauschparty 17.10 ab 17 Uhr! 👒
Der Herbst ist da, die Kuschelpullis sind wieder gefragt. 🍂 Bringt Kleidung mit, die ihr ausmisten wollt und sucht euch neue Schätze.

Am 18.10 ab 17 Uhr zeigen Deutsche Wohnen & Co enteignen Kiezteam Pankow den aktuellen Film: SOLD CITY – Wenn Wohnen zur Ware wird. Es geht um Kämpfe um bezahlbaren Wohnraum und wir freuen uns auf einen spannenden Abend mit euch. 🍿

Am 23.10 14-20 Uhr könnt ihr euch bei uns beim Siebdrucken ausprobieren. Du willst lernen, wie du Druckmotive auf ein Sieb bringst und damit dein Shirt bedrucken kannst? Hier bist du genau richtig, du bekommst alles gezeigt und kannst dich kreativ austoben - vielleicht ja auf deinen neuen Klamotten nach der Kleidertauschparty. 🤓

Der Offene Bereich ist wie üblich für euch da:
Kaffee trinken, abhängen, Kickern, free shoppen in der Umsonst-Boutique - kommt vorbei.
Zeiten: Montag-Freitag 11-16 Uhr und Mittwoch & Donnerstag bis 21 Uhr. Jeden 2. und 4. Samstag im Monat sind wir 14-18 Uhr da.

Außerdem ist Mittwochs FLINTA* Selbstverteidigung ab 17:30 und Küfa - Küche für alle ab 19 Uhr. Donnerstags gibts jetzt ein Handwerksangebot für FLINTA* ab 14 Uhr und abends ab 17 Uhr einen offenen Tresenabend. Im Oktober findet unser fabulöser Brunch am 12.10. statt.

In den Ferienzeiten: 21.10-01.11. bleibt der Offene Bereich geschlossen. Die Projekträume sind zugänglich und wir sind im Büro erreichbar.

Wir sehen uns!

 


 

 

Come to the clothes swap party 17.10 from 5 pm! 👒
Autumn is here, the cozy sweaters are in demand again. 🍂 Bring clothes that you want to clear out and look for new treasures.

On 18.10 from 5 pm, Deutsche Wohnen & Co expropriate Kiezteam Pankow will be showing the current film: SOLD CITY - When housing becomes a commodity. It's about struggles for affordable housing and we look forward to an exciting evening with you. 🍿

On 23.10 14-20 o'clock you can try your hand at screen printing with us. Do you want to learn how to print motifs on a screen and use them to print your shirt? This is the right place for you, you will be shown everything and can let off steam creatively - maybe on your new clothes after the clothes swap party. 🤓

The open area is there for you as usual:
Drink coffee, hang out, play table football, store for free in the Umsonst boutique - drop by.
Times: Monday-Friday 11am-4pm and Wednesday & Thursday until 9pm. Every 2nd and 4th Saturday of the month we are there from 2-6 pm.

Also on Wednesdays FLINTA* self-defense from 17:30 and Küfa - kitchen for all from 19 o'clock. On Thursdays there is now a craft offer for FLINTA* from 2 pm and an open bar evening from 5 pm. In October our fabulous brunch will take place on 12.10.

During the school holidays: 21.10-01.11. the open area remains closed. The project rooms are accessible and we can be reached in the office.

See you soon!